Does your SolrCloud successfully talk to ZooKeeper over TLS? But bin/solr zk ls fails?

In order to set custom System Properties when running any Solr utility other than start (e.g. stop, create, auth, status, api), the SOLR_TOOL_OPTS environment variable should be used.

See Setting Java System Properties.