After hacking a small perl rss aggregator I learned that most feeds do not deliver their items in valid xhtml, thus further manipulation with xslt is not possible.

Adding special code per feed seems to be the only, but ugly, solution.